Choć historia wydarzyła się pod koniec 2024 roku, warto przypomnieć ją właśnie teraz, kiedy polscy widzowie dopiero od niedawna śledzą losy Mahira i Canfezy w tureckim serialu „Historia na dobranoc” (oryg. Bir Gece Masali). Okazuje się bowiem, że odtwórcy głównych ról potrafią dostarczać emocji i rozrywki nie tylko na planie romantycznej produkcji, ale również poza nim!

Gwiazdy „Historii na dobranoc” w tureckich „Milionerach”

31 grudnia 2024 roku Burak Deniz i Su Burcu Yazgı Coşkun pojawili się w sylwestrowym wydaniu popularnego teleturnieju „Kim Milyoner Olmak İster?”, czyli tureckiej wersji doskonale znanych również w Polsce „Milionerów”. Program emitowany na antenie ATV prowadził Oktay Kaynarca.

Aktorzy, którzy w serialu „Historia na dobranoc” wcielają się w zakochanych Mahira i Canfezę, tym razem musieli połączyć siły w zupełnie innych okolicznościach. Zamiast mierzyć się z przeciwnościami losu i rodzinnymi tajemnicami, stanęli przed serią pytań sprawdzających ich wiedzę.

Wszystko przebiegało pomyślnie, aż do momentu, gdy pojawiło się pytanie, które teoretycznie nie powinno sprawić im najmniejszych trudności. Dotyczyło bowiem serialu, w którym oboje grali główne role!

Pytanie o Canfezę zaskoczyło nawet odtwórczynię tej roli!

Prowadzący zapytał aktorów, co oznacza imię Canfeza, noszone przez bohaterkę graną przez Su Burcu Yazgı Coşkun. Mogłoby się wydawać, że dla młodej aktorki, która od miesięcy wcielała się w tę postać, odpowiedź będzie oczywista. Nic bardziej mylnego!

Su Burcu Yazgı Coşkun nie potrafiła wskazać prawidłowej odpowiedzi. Co więcej, siedzący obok niej Burak Deniz również nie miał pojęcia, co oznacza imię jego serialowej ukochanej.

Sytuacja była tym zabawniejsza, że Canfeza to bardzo rzadkie tureckie imię żeńskie. Aktorzy doskonale znali przecież historię swojej bohaterki, jej charakter i losy, ale znaczenie jej imienia okazało się dla nich prawdziwą zagadką.

Zamiast błyskawicznej odpowiedzi pojawiły się niepewność, zakłopotanie i nerwowe poszukiwanie ratunku. W końcu serialowa para zdecydowała się skorzystać z koła ratunkowego.

Telefon do reżysera. Jego reakcja rozbawiła widzów!

Aktorzy postanowili zadzwonić do osoby, która powinna doskonale znać odpowiedź. Ich wybór padł na Emre Kabakuşaka, reżysera „Historii na dobranoc”.

Telefon okazał się strzałem w dziesiątkę. Reżyser wyjaśnił, że Canfeza to nazwa jednego z makamów w tradycyjnej muzyce tureckiej. Makam oznacza charakterystyczny system melodyczny, oparty na określonych zasadach budowania melodii.

Dzięki tej wskazówce Burak i Su Burcu poznali prawidłową odpowiedź i mogli kontynuować udział w teleturnieju.

Jednak Emre Kabakuşak nie przepuścił okazji, by delikatnie zażartować ze swojej aktorki. Przyznał, że jest mu trochę przykro, iż Yazgı nie znała odpowiedzi na pytanie dotyczące imienia granej przez siebie bohaterki.

Ta uwaga tylko dodała całej sytuacji komizmu. W końcu trudno o bardziej zaskakującą wpadkę niż brak znajomości znaczenia imienia postaci, którą odgrywa się niemal każdego dnia!

Yeniçağ Gazetesi+1

Mimo wpadki wygrali pół miliona lir! Pieniądze trafiły do dzieci

Na szczęście chwilowe zakłopotanie nie przeszkodziło aktorom w osiągnięciu znakomitego wyniku. Burak Deniz i Su Burcu Yazgı Coşkun zakończyli udział w „Milionerach” z wygraną w wysokości aż 500 tysięcy lir tureckich!

Co najważniejsze, nie zatrzymali pieniędzy dla siebie. Całą kwotę przeznaczyli na cele charytatywne, wspierając potrzeby dzieci znajdujących się pod opieką instytucji podlegających tureckiemu Ministerstwu Rodziny i Usług Społecznych.

Tym samym serialowi Mahir i Canfeza udowodnili, że nie tylko na ekranie potrafią stworzyć zgrany duet. Ich wspólny występ zakończył się pięknym gestem, za który zostali docenieni przez widzów.

„Historia na dobranoc” zaskakuje również poza ekranem

Choć od tego zabawnego wydarzenia minęły już niemal dwa lata, historia nabiera nowego uroku dla polskich fanów „Historii na dobranoc”. Widzowie, którzy dopiero poznają losy Mahira i Canfezy, mogą zobaczyć swoich ulubieńców w zupełnie innym wydaniu.

Na ekranie ich bohaterowie przeżywają wielką miłość, mierzą się z dramatycznymi wydarzeniami i walczą o wspólną przyszłość. Tymczasem w prawdziwym życiu aktorzy pokazali, że mają do siebie dystans i nie boją się odrobiny zakłopotania przed milionami telewidzów. A sama Su Burcu Yazgı Coşkun z pewnością już nigdy nie zapomni, co oznacza imię jej serialowej bohaterki!

Zobacz występ aktorów: Burak Deniz i Su Burcu Yazgı Coşkun w sylwestrowych „Milionerach”.

"Historia na dobranoc" od poniedziałku do piatku o godz. 16:00 (22:00) w Novelas+

Więcej informacji o telenoweli na specjalnie dedykowanym Hubie

Historia na dobranoc — odcinki, bohaterowie i emisjaW odległej górskiej wiosce, Canfeza, uparta i dumna młoda dziewczyna, żyje według własnych zasad. Jednak nieoczekiwany zwrot akcji łączy ją z Mahirem, co wywraca ich życie do góry nogami…telenovela.pl
Przejdź do hubu serialu →